家HOME –2022李秀歸鄉創作展暨新書發表
為往者留名，為生者留有不滅的愛
展覽日期｜2022/11/12（六)～12/4（日)
展覽地點｜澎湖縣洪根深美術館 多功能展覽室
開放時間｜週三至週日 09:00-17:00 免費參觀
假日導覽｜11/12、11/13、11/19、11/26、12/3 15:00-16:00
1996年「井月澎湖」將家族遷徙寫入台灣歷史，
2022年完成姊妹作「井月流轉」，環繞地球半生訪「家」歸來。
《井月澎湖》書寫馬關條約下澎湖家族移居高雄的常民悲歡，縮影台灣近代歷史的巨大動盪，出版後榮獲吳濁流文學首獎和高雄市文藝正獎，曾被改編為廣播和劇場演出。
時隔26年的姐妹作《井月流轉》，李秀梳理過往人生探問台灣與世界未來，思索人類生命終極關懷。書中人物浮現於作者大半生的地球流轉，人人帶出北美、歐洲和亞洲的錯綜情結，創作虛實再次疊加於井月時空，人生假喜真悲引人感懷。書末選輯作者歷年畫作重構小說，文圖輝映共寫《井月流轉》。
創作者—李秀
袓籍澎湖外垵，台灣高雄市出生，2002年以作家身分移居加拿大。專長鋼琴和繪畫，創作詩、散文、小說等文體多樣。在台灣和美國出版18本著作，自譯代表作《井月澎湖》Penghu Moon in the Well參加法蘭克福、多倫多、台北等國際書展。作品獲三屆高雄市文藝獎、吳濁流文學獎、府城文學台文獎、弘揚樂教獎等獎項肯定。
策展人—陳建合
袓籍澎湖七美，台灣高雄市出生，2019年創BLUE流花事教習。策展為其與創作者生命對話的創作。
井月意象—家，最初的起點，說不盡的思念。
■ 創作展開幕暨「井月流轉」新書發表會
時間｜11/12(六) 10:00-11:00
地點｜洪根深美術館 多功能展覽室
演出｜外垵國小師生、澎湖文化局合唱團 現場演出
■ 從井月看世界 : 李秀談台文、英文和繪畫的創作
時間｜11/12(六) 10:00-11:00
地點｜植隱冊室 (限額15人，採線上報名，入場請配合書店消費)
講者｜李秀 老師
與鄉親空中有約
FM96.7澎湖快樂廣播電台14:00-15:00「快樂兩三點」羅月華主持
■ 《井月流轉》新書介紹
時間｜11/8 (二)
受訪者｜李秀
■ 作家李秀歸鄉創作展介紹
時間｜11/15(二)
受訪人｜李秀、陳建合
音樂家—蘇恩聖 小提琴
李秀之子， 2003年移居加拿大，現任溫哥華西岸交響樂團第一小提琴手。父親離世後，積極透過音樂安慰醫院病患參與公益。
客席演出—蘇倩瑩 大提琴
李秀之女，美國波士頓音樂學院主修大提琴，澎湖馬公國小音樂班首屆大提琴老師。
客席演出—趙炯娟
蘇倩瑩及蘇恩聖音樂系學妹，1995年任澎湖音樂老師迄今，現為澎水音樂老師。
井月音聲—言語不及的思念，用詩樂述說。
■ 我愛汝:海風吹來的音符
時間｜11/16(三)13:30-15:00
地點｜澎湖海事水產圖書館 3F
演出｜李秀(誦詩) 、蘇恩聖、趙炯娟
■ 台文詩和小提琴對話 : 海、風、愛的旋律
時間｜11/27(日) 15:00-16:30
地點｜澎湖縣圖書館
演出｜李秀(誦詩) 、蘇恩聖
走進井月的音符
當年馬公醫院救活的小男孩，帶著陪他成長的音樂走一段母親的小說。
*此系列活動為戶外演出，如因天候關係演出異動，將公告於活動網頁。
■ 走動的旋律-第一場
時間｜11/17(四) 10:00-11: 30
演出｜蘇恩聖
■ 走動的旋律-第二場
時間｜11/26(六) 10:00-11: 30
演出｜蘇恩聖、蘇倩瑩(鋼琴)
*地點:演出為街頭流動形式，以天后宮廣場為起點、澎湖醫院一樓大廳為終點，歡迎鄉親偕伴隨行。
■ 黃昏的故鄉
時間｜12/2(五)16:00-17:00
演出｜蘇恩聖
地點｜觀音亭前廣場
［緊急通知］
因近日澎湖季節風勢強大，原12/2（五）16:00-17:00 黃昏的故鄉
觀音亭前廣場場次，改為隔天12/3（六）同一時間地點舉行
井月回聲—訪家的終點，回家的起點。
■ 井月流轉在澎湖
時間｜12/9(五)19:00-21:00
主持｜陳建合
與談｜李秀、蘇恩聖
地點｜高雄 三餘書店 3F
從「井月澎湖」的家族遷徙到「井月流轉」的多元交融，兩部小說包容了創作者的整體生命情懷。「家HOME」歸鄉創作展以兩部小說為主軸，集結了李秀母子及老中青三代澎湖鄉親心力於澎湖馬公展出。小說、畫作、音樂、鄉情，返加拿大前與您分享訪家點滴。
本展覽感謝以下單位—
指導單位｜澎湖縣政府文化局
主辦單位｜外垵溫王宮、三餘書店
協辦單位｜洪根深美術館、澎湖縣圖書館、外垵國小、澎湖文化局合唱團、外婆茶、海島拱門民宿、夢田民宿、植隱冊室、澎湖海事、馬公天后宮、澎湖醫院、快樂澎湖台、晨星出版社
主視覺設計｜沈晉輝