[專題]國產電子書閱讀器面世後的閱讀姿勢,會是?——網民意見篇

[專題]國產電子書閱讀器面世後的閱讀姿勢,會是?——網民意見篇
編輯:謝一麟
 
前言
閱讀的載體,會影響閱讀本身?電子書是紙書的競爭對手?紙書比較有溫度(何謂溫度)?電子書不能畫線註記(其實可以)?電子書將讓傳統出版有危機?
 
台灣八月將出現第一台電子書閱讀器「mooInk」(也是繁中世界首台)。紙電同時出版的出版社已經慢慢變多。台灣讀者還不太習慣的電子書閱讀,未來將會慢慢成長。這期專題,從販售紙書的實體書店角度,來與電子書閱讀平台(Readmoo)對談訪問,提供一些讀者的觀點,共同來思考紙本與電子閱讀。選擇何種閱讀載體,是讀者的自由。但可以暫時拋開個人喜好,一起了解、想想:閱讀的時代性、便利性、人性,還有閱讀的本質為何?

謝一麟(6月6日): 
身邊有readmoo的慣用者?
還有kindle的慣用者?
還有都在網路看漫畫(不看紙本了)的人?
還有,打死也不看不用電子書的人?
需要訪問使用者經驗(專題報導用,不是設計產品用),願意聊聊受訪,請回覆或私訊,謝謝。
 
吳逸駿:打死不看電子書…
 
XX都在網路看漫畫了
 
carol lin:我則是電子書有看(雜誌)、網路漫畫有看(應用軟體看很久了),但這些都有即時性或是因情報需求所以閱讀。順道一提我最早開始看線上雜誌是用日本的閱讀軟體,後來才改readmoo
 
WuKen:各種電子書都看,不同尺寸的載具都有。對我來說這不是喜不喜歡或習不習慣的問題,而是我東奔西走,隨處都有閱讀的需求,只有電子書能跟著我跑,而且在不同載具上都可看,隨時需要或想到也方便,包括自己掃描的都放在雲端,只要有連線即可隨時閱讀,為了因應沒訊號的情境,也下載很多存在載具,最終要解決的只是電源問題
 
XX老花眼,現在看小字紙本書很吃力,電子書(包括自製掃描高解析度的 pdf 檔)可以拉大來看,也可以將電子筆記匯出,很方便。但是台灣的許多電子書很爛,是用低解析度的圖檔製作。
 
Kakashi Lee:不用打死,我也完全不用readmoo 、kindle ,(其實連這是什麼都不知道)!當然也不看網路漫畫和電子書⋯⋯
 
XX都看⋯只是快速得道資訊的會看電子網絡版,會反覆看的會買紙本
 
HungBone用kindle看英文書,中文書看實體
 
Patricia Yang:我是 readmoo 慣用者、kindle 愛用者,也讀紙本,不衝突。
 
Hui-Ching Chang有使用Readmoo和其他app看電子書的習慣。因為住國外買中文電子書比較方便不必等紙本書寄來
 
Yen-Yu Liu我是電子書的重度使用者;早在智慧型手機尚未問世的時代,我就已經用巴掌大的 PDA 看電子書了。目前我手上,手機 iPad 不算,光是各種不同尺寸與品牌的電子書閱讀器就有四台。身為電子書重度使用者,我從不認為電子書可以完全取代紙本書,也不認為電子書的目的是為了取代紙本書。
 
紙本書有電子書無法取代的個人閱讀經驗,但電子介面能夠達到紙本書無法觸及的天空—— 那些地理上較為邊陲、經濟上較為低度開發的地區、政治上極權、社會上較封閉的國家,電子書穿透這些地理、經濟、政治、社會屏障,使知識無遠弗屆、將更多人解放到公共意見空間的穿透力,是紙本書遠遠比不上的,這是我對電子書最大的寄望所在。
 
如今電腦、網路、數位產品越來越便宜、越來越普及,而無國界的網路上,可取得的付費與免費電子書數量根本無法想像,並且持續快速成長。我最近一直在思考一個可能性:由政府投資補助出版社,重點補助「在中國一定被禁」的書籍公版化開放電子檔下載,或者在紙本書上市一定時間之後出版電子書,進攻中國閱讀市場,哪怕在中國賣不了幾本就被解鎖流傳,這成本由台灣政府負擔也算很小的數目。
 
不會再有賣禁書的香港書商出版商被綁架、台灣人權工作者可以用更安全的方式向中國朋友推薦禁書。像中國這樣的國家,它能查禁、攔截紙本書,它能夠先審查才出版,它能夠刪減紙本書中他不讓你看的內容,但他有多大的本事,去把每一本網路上流傳的電子書都這麼查這麼刪這麼禁?
 
特別是,2015 年美國高等法院裁定 Google Books 掃描書籍、提供全文檢索及片段檢視功能是 fair use。這個判例將影響至鉅。中國就算封鎖 google books ,也無法封鎖每一個提供相似服務的網站。一旦大量的書籍掃描檔合法公開上網傳播,中國將難以有效封鎖「六四」等敏感關鍵詞。
 
我認為這才是電子書在當代最重大的意義與價值。
 
(Readmoo電子書團隊提供)

幸佳慧(6月7日): 

記得剛回台灣那幾年(2011),只要在臉書上提電子書,回應是一面倒的冷感跟反對。我自己是不反對且逐年依賴,現在家裡三台kindle了,幾乎日不離手,是重度使用者。主要原因是我常四處移動,實體書的空間跟搬動負擔都大,看出版社的稿子也方便,且美國公共圖書館有些電子書直接跟Amazon合作,買借都方便。

真要買實體書,基於回收利用我也盡量買二手,但中文書多半沒出電子版,後來會買實體新書的反而是台灣中文書多。在美國這一兩年,逐漸能在Readmoo找到一些中文新書電子版,即使得在傷眼的iPad跟手機上讀,還是沙漠旅人的綠洲福音。我很建議台灣出版社出電子版啊,海外中文讀者群很有潛力的。
 
看到一麟想專題、找人受訪,在臉書上問的反應似乎還不少人對電子書的冰冷抵死不從。讓我頗訝異,2017年用電子書的人真的還這麼少嗎?
 
Veronica Lu:家裡沒空間了,這二年開始把一部份買書的經費拿來買Amazon的ebook,不過有些繪本若適合小小孩,還是會買實體書讓孩子"摸"。還有還有,佳慧老師的書永遠都要買實體書收藏
 
謝一麟:台灣的房地產繼續泡泡吹下去,電子書習慣會逐漸普及。因為受薪階級在都會區買的房,實際坪數有20都已經偷笑。如果還有小孩,家中沒什麼空間可以放紙書。不斷捨離不行。中文閱讀載體也即將問世。我覺得未來都會普及。智慧型手機剛出,很多人也抗拒,堅持不用。現在大多也用了。
 
XX我今年開始超喜歡電子書的。現在幾乎都靠它。而且沒有缺貨的問題。還可以放重點摘錄筆記,做得比以前想像的友善很多。好方便~~
 
Yi-ting Lin:身為Kindle的使用者&海外中文讀者,真的很希望中文電子書市場可以發展起來!不然每次看到新書發表,有好多想讀的書卻只能乾瞪眼。
日本的電子書市場已經算蠻成熟,至少8成我想看的書都有Kindle版,但有時候還是會迷戀於書的裝幀而忍不住買下實體書。另外我覺得實體書勝過於電子書的唯一一點,大概就是可以「分享」吧!買了喜歡的書,借給同樣有興趣的人,讀完後還書,順便討論對這本書的看法,過程中產生出的交流和想法的激盪是目前電子書還做不到的(即使電子書也可以在網路上看到很多書評,但總覺得還是不一樣)
 
XX我家孩子連大學課本都是電子書,紙本太貴而且常修訂,買二手也不見的買的到。捷運上很多人都看電子書因為很方便,真的喜歡再買紙本收藏。
 
XX已經用Kindle有十年了喔!但是之前中文書好少只能下載對岸的簡體書,現在Readmoom雖有一些不錯的書,但是ipad讀的眼睛好瞎........
 
XX原本是kindle使用者,但近兩年隨著視力退化,看小字實在太吃力,而逐漸轉移至iPad,但高反光界面看久了眼睛受不了,兩難啊!
順便提問:不知有沒有什麼方法能改善iPad界面的反光難題?
 

◎作家、獨立出版聯盟秘書長陳夏民談mooInk(電子書閱讀器)


※本期專題文: